ἑσσόομαι

ἑσσόομαι
ἑσσόομαι 1 aor. ἡσσώθην (Ionic for ἡσσάομαι—Hdt. 1, 82, 3; 2, 169, 1; 8, 130, 2; s. JWackernagel, Hellenistica 1907, 17–19; B-D-F §34, 1; Mlt-H. 107; 240; 396; difft. W-S. §15, p. 127) to be put in lesser or worse circumstances or status, be inferior to or be worse off than τί γάρ ἐστιν ὸ̔ ἡσσώθητε ὑπὲρ τὰς λοιπὰς ἐκκλησίας; in what respect, then, are you being made to feel less important than the other congregations? 2 Cor 12:13 (ἡττήθητε v.l.).—FZorell, BZ 9, 1911, 160f. DELG s.v. ἦκα.

Ελληνικά-Αγγλικά παλαιοχριστιανική Λογοτεχνία. 2015.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • ἡσσώμεθα — ἑσσόομαι imperf ind mp 1st pl (doric aeolic) ἑσσόομαι plup ind mp 1st pl ἑσσόομαι perf ind mp 1st pl ἡσσάομαι to be less imperf ind mp 1st pl ἡσσάομαι to be less pres subj mp 1st pl (attic epic ionic) ἡσσάομαι to be less pres ind mp 1st pl… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἡσσωμένων — ἑσσόομαι perf part mp fem gen pl ἑσσόομαι perf part mp masc/neut gen pl ἡσσάομαι to be less pres part mp fem gen pl ἡσσάομαι to be less pres part mp masc/neut gen pl ἡσσάομαι to be less perf part mp fem gen pl (ionic) ἡσσάομαι to be less perf… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσοῦντο — ἑσσόομαι imperf ind mp 3rd pl (homeric ionic) ἡσσάομαι to be less imperf ind mp 3rd pl (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσοῦσθαι — ἑσσόομαι pres inf mp ἡσσάομαι to be less pres inf mp (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσοῦται — ἑσσόομαι pres ind mp 3rd sg ἡσσάομαι to be less pres ind mp 3rd sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσοῦτο — ἑσσόομαι imperf ind mp 3rd sg (homeric ionic) ἡσσάομαι to be less imperf ind mp 3rd sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσωθείς — ἑσσόομαι aor part mp masc nom/voc sg ἡσσάομαι to be less aor part mp masc nom/voc sg (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσωθῆναι — ἑσσόομαι aor inf mp ἡσσάομαι to be less aor inf mp (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσωθέντας — ἑσσόομαι aor part mp masc acc pl ἡσσάομαι to be less aor part mp masc acc pl (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσωθέντες — ἑσσόομαι aor part mp masc nom/voc pl ἡσσάομαι to be less aor part mp masc nom/voc pl (ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἑσσωθέωμεν — ἑσσόομαι aor subj mp 1st pl (epic doric ionic aeolic) ἡσσάομαι to be less aor subj mp 1st pl (epic doric ionic aeolic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”